사람들은 다양한 문화와 다른 언어 속에서 살아간다.

문화도 다르고 언어도 달라 소통하기 힘들지만 그래도 사랑에는 국경도 없다는 표현을 여기 한 일본인 여자가 알려준다.

 

그러나 과거 한 커뮤니티에는 “왜 한국남자는 성.관.계할때 천둥을 찾아?”라는 제목의 글이 올라왔다.

 

이 일본인 여성은 많은 한국인 남자와 관계를 맺어왔는데 문득 어느 날 그녀에게 궁금증이 생긴 것이다.

그녀는 “왜 한국남자들은 사.정하기 직전에 천둥!천둥!이라고 하나요?”라고 물었고 사람들은 이해하지 못했다.

 

그런데 한 사람이 댓글로 아래의 영상과 같은 노래를 남겨놓고 떠나 모든 사람이 이해했다.

 

그 노래는 바로 Image Dragon이라는 가수의 ‘Thunder’이다.

이 노래를 들은 한국인들은 “썬더..? 설마 일본인들이 썬더 발음하면… 싼다…?” 라는 깨달음을 얻는다.

즉, 한국인 남성들은 관계를 할 때 “싼다.. 싼다!”라고 외쳤던 것이고 일본인 여성은 그것을 들은 것이다.

 

이를 본 누리꾼들은 “미친ㅋㅋㅋㅋ 웃음이 멈추질 않앜ㅋㅋㅋㅋ”, “극혐인데 개웃긴닼ㅋㅋ” 등의 반응을 보였다.

 

[저작권자 VONVON/ 무단복사, 무단전재 및 재배포 금지 (위반 시 법적조치)]